9月25日,由中国美术家协会漫画、连环画、动漫、少儿美术艺委会联合威海市人民政府和人民日报《讽刺与幽默》共同主办的2020中国绘本展(威海展)在威海市群众艺术馆开幕。本届展览旨在推动中国原创绘本的创作与出版,用优质的中国绘本讲好中国故事,同时促进少儿良好阅读习惯的养成和审美教育的发展,用“中国原创”造就美好童年。
图片来源:观威海
今年6月,2020中国绘本展启动,面向全国出版机构征集已出版的适合14岁以下儿童阅读的绘本作品,共收到全国120家绘本出版机构选送的参展绘本图书1200余本,绘本原作图片5000余幅。
8月6日在北京举办了“2020中国绘本展威海展”评选工作会,中国美术家协会聘请11位专家经过多轮严格评选,共选出原创绘本200部、引进与合作绘本200部。
西安文创协会副会长单位荣信教育文化产业发展股份有限公司出品的乐乐趣立体书《大闹天宫》《花神公主与小马驹》《爱丽丝漫游奇境》《比得兔立体故事屋》,绘本《大八哥与小巴哥》《无所事事的好棒的一天》《睡梦之乡》《旅程》《遇见自然》共计9册图书入选中国绘本展书单。
9月25日至10月11日
威海市群艺馆、威海市图书馆
内新建造的“威海绘本馆”将展出
高仿绘本原作400余幅
绘本图书400部
大家在展会上就可以看到
入选的乐乐趣立体书啦!
2020中国绘本展书单乐乐趣立体书入选书目
世界经典立体书珍藏版《大闹天宫》
闫红兵 纸艺设计
袁秋乡 文字改编
太阳娃插画 插画设计
适读年龄:3+
如果说,致敬经典最好的方式是还原经典,那么,对于一位立体纸艺工作者来说,用自己最得意的技艺赋予经典鲜活的灵魂,就是对经典最好的致敬。
乐乐趣立体书世界经典立体书珍藏版《大闹天宫》以上海美术制片厂动画电影《大闹天宫》为蓝本改编,用奇幻多变、机关重重的方式重新演绎经典故事,给小朋友带来最震撼的立体审美体验。
世界经典立体书珍藏版《爱丽丝漫游奇境》
[英]刘易斯·卡洛尔 原著
[美]罗伯特·萨布达 纸艺设计
适读年龄:3+
刘易斯·卡洛尔的《爱丽丝漫游奇境》被誉为英国奇幻文学的代表作、世界十大著名哲理童话之一。西洋镜和变脸等特效的神奇结合,锡箔、绒毛等材质的全新应用,几百个纸艺零件的手工构建……立体书大王罗伯特·萨布达用令人震撼的动态立体制作将刘易斯·卡洛尔的奇妙想象完美呈现。
《比得兔立体故事屋》
[英]比阿特丽克斯•波特 文
[英]基思·芬奇 纸艺设计
钟虔虔 译
适读年龄:3+
波特小姐笔下淘气的比得兔是孩子们心目中的童话明星。《比得兔立体故事屋》讲述了《比得兔的故事》《杰里米·费希尔先生的故事》《汤姆小猫的故事》三个小故事。
打开书立起来就是一座以原著中的场景为原型的娃娃屋,满满的复古英伦气息,仿佛置身于比得兔的世界中。书里还附有13张角色卡片,让孩子身临其境当导演、编故事。
《花神公主与小马驹》
[法]菲利普·于什 著
黄黎娜 译
适读年龄:3+
很久很久以前,在一个王国的城堡里住着一位花神公主。不知何时,一条喷火的恶龙来到王国里,威胁着王国境内的自然环境和人民的生命安全。于是,勇敢的花神公主骑上小马驹,前去探访火龙的洞窟……
恐怖的巨龙,阴森的洞穴,梦幻的城堡,法国纸艺大师菲利普·于什将古典装饰画风和多变几何图形完美结合,将我们带入花神公主的奇幻冒险里。
《大八哥与小巴哥》
林秀穗、廖健宏编著
适读年龄:3+
大八哥与小巴哥是好朋友,他们经常在一起玩耍。有一天,他们看电视时,听到一句“狗仗人势”,便萌生出一个念头:与狗有关的成语都是不好的吗?于是,他们开始寻找“与狗有关的好成语”……
获奖无数的绘本界夫妻档——林秀穗老师、廖健宏老师联手打造的成语原创启蒙绘本《大八哥与小巴哥》,带小朋友走进一场“关于成语的友情探索之旅”。
《无所事事的好棒的一天》
[法]贝娅特丽丝·阿勒玛尼娅 著
高菲 译
适读年龄:3+
这本书讲述了一个简单却又温馨的故事,还带有一点点冒险和奇幻的色彩。我和妈妈又来到同一个地方度假。妈妈每天都在家里埋头工作,无所事事的我只好待在一旁玩游戏。有一天,我决定出门看看外面的世界。雨后的一切都变得格外新鲜,为什么我以前从没做过这些事情呢?我要把所有神奇的经历都告诉妈妈……
贝娅特丽丝• 阿勒玛尼娅通过独特的光与影的结合,营造了一个朦胧而直抵人心的孩童世界,给读者创造了无限的想象空间。
《睡梦之乡》
[英]罗伯特•路易斯•斯蒂文森 文
[英]罗伯特•亨特 图
屠岸 方谷绣 译
适读年龄:3+
罗伯特·亨特以极富现代感的插画,重新演绎了19世纪著名文学家斯蒂文森的经典童诗。故事中的男孩在家养伤,白天感到十分孤独、无聊。但夜晚于他是一个全新的世界:玩具被赋予生命,在男孩的带领下,一同奔赴“睡梦之乡”……
《旅程》
[意]弗兰切斯卡·桑纳 著
杨玲玲 彭懿 译
适读年龄:3+
《旅程》讲述的是一个家庭因战争而破碎,又得益于母亲的坚强而逃离苦海的故事。它讲述的不是历史,而是当代的故事,让长期生活于和平环境里的孩子们,知道在这个世界上的远方,在当下的时间里,还有战乱和难民,还有和小读者们一样年龄的孩子,在经受着死亡的威胁,经受着随时会失去一切的灾难。
弗兰切斯卡·桑纳用巨大的剪影表现战争、灾难、威胁、怀抱和帮助等等蕴含着力量的事物,并用孩子可以看懂的幻想图像来解释真实的世界,既震撼人心的表现了残酷的现实,又不失艺术的美,使大人和孩子都能被故事所深深打动。
视觉发现绘本《遇见自然》
[法]纳塔莉·贝罗 文
[法]米夏埃尔·卡尤 图
黄荭 译
适读年龄:3+
十二个月份,十二种色彩,从高山丛林到平原,从热带雨林到海洋,花草树木、鸟兽虫鱼,钟表乐器、高楼飞机,生机勃勃的自然景象和五彩缤纷的人文景观糅合在一起,共同组成了我们生活的大千世界。
插画师米夏埃尔·卡尤将套色版画的“新艺术”风格,与流行的“找找书”结合,为孩子创造了一种全新的阅读体验,这种复古的、法式的、不随大流的艺术风格,也能培养孩子对法式艺术的敏感度,丰富孩子对于艺术的认知。